計劃永遠趕不上變化

jì huà yǒng yuǎn gǎn bú shàng biàn huà

「計劃永遠趕不上變化」は、

計画は永遠に変化に追い付けないっていう意味だ。

人生は、神様からのイタズラが多いようだね。

いつも計画通りにはならない～　

２年間築いたマイホーム計画は、３１１地震後なくなった。

やっと繁盛してきた中国語教室は、

私と旦那の人生のネクストステップに踏み出すため、

暫く休むことになります。

皆さん、今までありがとう御座います。

あと１ヶ月の時間も宜しくお願いします。

　　

　　アリガトウ飲み会★お知らせ

• 時間：８月１７日(水)１８：３０～
• 場所：五反田
• 予算：3500円

ハルの中国語教室の生徒さんたち、最後に飲み会をやりましょう！

グループレッスン8ヶ月：中国語会話「部屋探し」

生徒さんと一緒に作った「部屋探し」の会話です。

A:你好，我想看房子，可以嗎?
B:可以，請進。

A:這個房子有幾間房間?

B:這個房子有四間房間。這是客廳，飯廳在那邊，右手邊是四個寢室。

A:附近有便利商店嗎?

B:有，走路兩分鐘就到了。

A:那，買東西很方便。請問，ㄧ個月房租多少錢?

B:ㄧ個月房租七萬，押金兩個月，仲介費三萬五。

A:我很喜歡這個房子，可是太貴了，我再想ㄧ想。謝謝，再連絡。

【語学学校比較】師範大学・文化大学・淡江大学・台湾大学

うちの旦那は台湾へ語学留学するので、色々な大学に付属する語学学校を研究している。
民間の語学学校（国語日報やＴＬＩ）もあるけど、90日以上滞在するビザの発行はできないので、選択肢から除く。
台北市内の学校を考えてるから、文化大学（城区部）、政治大学、輔仁大学、淡江大学（城区部）、師範大学、台湾大学の６つの選択肢になった。政治大学と輔仁大学の場所は都心から離れてるから除く。

最後は

• 師範大学
• 文化大学
• 淡江大学
• 台湾大学

のこの４つの選択肢になった。

YouTube:台湾の美しさ★

台湾は小さいけど、美しい島だよ！

いつか台湾再発見旅をしようと思う。