グループレッスン8ヶ月：中国語会話「部屋探し」

生徒さんと一緒に作った「部屋探し」の会話です。

A:你好，我想看房子，可以嗎?
B:可以，請進。

A:這個房子有幾間房間?

B:這個房子有四間房間。這是客廳，飯廳在那邊，右手邊是四個寢室。

A:附近有便利商店嗎?

B:有，走路兩分鐘就到了。

A:那，買東西很方便。請問，ㄧ個月房租多少錢?

B:ㄧ個月房租七萬，押金兩個月，仲介費三萬五。

A:我很喜歡這個房子，可是太貴了，我再想ㄧ想。謝謝，再連絡。

家の基本の作りは房間（部屋）、客廳（リビング）、飯廳（ダイニング）、廚房（キチン）、衛浴（トイレ＋浴室）。

台湾では、３ＬＤＫは「三房兩廳」って言う。

２つ部屋以上の家はほとんどキチンが付いているので、キチンのことはあまり注視されてない。

２つトイレ＋浴室が付いてる場合、「三房兩廳兩衛」っていう表記になる。

例えば、２ＤＫの場合は「兩房ㄧ廳」になる。