2011年1月28日金曜日

★プチ新年会お知らせ★

★ハルの中国語教室プチ新年会★

2月3日(水)17:30 五反田教室で集合。

五反田駅周辺の鍋料理店で行われる予定です。

18:00~20:00 2時間の食事会の予定です。

皆さん是非ご参加ください。


予約が必要ですので、参加できる方は私に連絡して下さいね!

ハル★

2011年1月15日土曜日

言承旭ジェリー・イェン & 林志玲リンチーリン


言承旭(ジェリー・イェン)與林志玲(リンチーリン)的話題,正在台灣沸騰。
yán-chéngxù  yǔ lín-zhìlíng de huàtí  zhèngzài táiwān fèiténg
可惜我不在台灣,我也好想看這個節目。
kě xí wǒ bú zài tái wān,wǒ yě hǎo xiǎng kànzhè ge jiémù 

2011年1月10日月曜日

感冒了><"

難得的新年假期,我竟然感冒了><"
nán dé de xīn nián jià qí ,wǒ jìng rán gǎn mào le
想起小時後(大概二十年前)的廣告,
xiǎng qǐ xiǎo shí hòu (dà gài èr shí nián qián ) de guǎng gào

"感冒了....媽媽不讓我出去玩",經典的台詞,
 gǎn mào le...  mā ma bú ràng wǒ chū qù wán  ,   jīng diǎn de tái cí 

也讓這個日本進口的兒童感冒藥在台灣打開了知名度。
yě ràng zhè gè rì běn jìn kǒu de ér tóng gǎn mào yao zài tái wān dǎ kāi le zhī míng dù

2011年1月4日火曜日

2011新年快樂!!!

在台灣,除夕夜大家都會包水餃來吃。
zài tái wān, chú xì yè dà jiā dōu huì bāo shuǐ jiǎo lái chī
台湾では、大晦日は水餃子を食べるのです。